HUMMING BIRD

みなさんこんにちは★
2月最後の今日は、雨模様となりました。
そして、寒～い。
日々の気温差があまりにも激しいので、
体がおかしくなりそうです。
すでに顔はおかしくなっている…
あ！
そうそう、昨日の日記で、顔が「ぶんず色」になっていると書いたところ、
S&Hのmichiyoちゃんから、「ぶんず色は全国区じゃないよ」とメールがきました。
そうだった、、、
「ぶんず色」は福島の方言でした。
あまりにも普通に使っているので、忘れてました。
「ぶんず色ってなに？」って思われた方、ごめんなさい。
ぶんず色について、調べてみました。
以下、世界小名浜方言講座より。

ぶんず色[名詞]

痣(あざ)のような紫色のこと。
また、痣のこと。
打つ(ぶつ)色、または葡萄(ぶどう)色がなまったものと思われる。
また、「ぶんず」＝「山葡萄」という意味がある。


ぶんず色になる[動詞]
　痣ができること。

★用例
　「おめのひざ、ぶんず色になってっぞ？」
　(You've got a bruise on your knee.)
　(あなたの膝に、痣ができてますよ。)

こんな感じです。笑
顔は今日もはれていますが、今日も元気に頑張ります(^-^)