HUMMING BIRD

みなさんこんにちは★
今日は朝からベランダにプランターを準備して、種まきをしてきました。
ホピでもらってきた、とうもろこしと豆とスイカの種。
ほんとは教わったとおりに畑に蒔こうかと思ったのですが、これから梅雨の時期に入る日本。。。
「水やりは控えめに」と言われてきたので、雨を避けられるベランダのプランターに蒔くことにしました。
そして小さな鉢植えにも一粒。これはお店用。
蒔いたばかりですが、もうすでに芽が出るのが楽しみで仕方ありません。

旅の思い出・その⑤
ホピの言葉。
シカハティコ　（カタカナにするとたぶんこんな感じ）
種を一掴み、手のひらにのせてもらって、教えてもらった豆の名前。
何度も何度も繰り返しました。
シカハティコシカハティコシカハティコ・・・・・・・・
でも翌日、あの豆の名前は？って聞かれて、すっかり忘れて答えられず。
でももう忘れません。
シカハティコ。
元気に芽が出ますように。

英語だとイエロービーンズ。
日本語だと黄色い豆、でいいのかな？