Today’s Diary
これくれっからつがったらいがっぺ
2019年06月12日
みなさんこんにちは♪
週の真ん中水曜日、
今日も温泉につかってからの出勤です♨️
温泉の受付を待っていたら、
後ろに並んでいた常連さんらしきおじいさんが、
私が使おうとしていた割引きのカードより100円安くなる割引券を、
「これくれっからつがったらいがっぺ!」
標準語訳 (これあげるから使って!」
と、ほぼ強制でくれたので、ありがたく使わせていただきました。
修理が終わって、家のお風呂に入れるのが14日からなので、
明日温泉に入ってからの出勤。
明日もいるといいな、常連おじいさん。笑
今日の画像は、可愛いコハちゃん。
シッポを楽しそうにポンポンしながら、私の帰宅を待っていてくれました。
週の真ん中水曜日、
今日も温泉につかってからの出勤です♨️
温泉の受付を待っていたら、
後ろに並んでいた常連さんらしきおじいさんが、
私が使おうとしていた割引きのカードより100円安くなる割引券を、
「これくれっからつがったらいがっぺ!」
標準語訳 (これあげるから使って!」
と、ほぼ強制でくれたので、ありがたく使わせていただきました。
修理が終わって、家のお風呂に入れるのが14日からなので、
明日温泉に入ってからの出勤。
明日もいるといいな、常連おじいさん。笑
今日の画像は、可愛いコハちゃん。
シッポを楽しそうにポンポンしながら、私の帰宅を待っていてくれました。