HUMMING BIRD

みなさんこんにちは★
2011年、大晦日です。
今年が始まった時には、まさか大震災が起きるなんて思いもしませんでした。
地震、津波、原発、避難、復旧・復興への険しい道。。。
とんでもない1年になってしまったと思う反面、
自分が、どれだけ多くの人たちに支えられて生きているかを、改めて感じた一年でした。
みなさんの優しい思いに守られて、2011年も元気に頑張ることができました。
本当にありがとうございます(^-^)
来年は、新店舗への移転など、新しいチャレンジの年になりますが、
また笑顔いっぱいでお会いしましょう♪
本当に本当にありがとうございました！！
どうぞ良いお年をおむかえください(^-^)

～2012年・年始の営業時間～
1月1日（日）元旦　お休み
1月2日（月）初売り　12：00～18：00

★1月2日（月）～新年初売りSALE & 福袋　を予定しています。
どうぞお楽しみに！！